一明書法與太極 Yatming's Calligraphy and Tai Chi

Thursday, 23 February 2012

由香港書法家協會舉辦，香港藝術發展局資助。

Subscribe to: Posts (Atom)

▼ 2012 (2)
- ► December (1)
- ▼ February (1)
  - 亞洲七地書法展　Asia Seven Districts Calligraphy Exhibitio...

何一明　Cathy Ho: 我早年有幸成為藝壇才子林千石的書法學生，羅淑慧及楊澄甫學生之子李大任的太極門下。書法和太極相輔相承，兩者在某程度上是相通的，在‘意‘的引頜下，帶動出渾圓而有勁的筆觸，和柔靭沉黏的步伐。一舉手一提足都是經過無數的磨練與深思，在平衡，穩重，輕靈和虛沉間展出陰與陽的如夢如膠的關係，書法和太極是分不開的，兩者都是藝術。可以說我是何等的福祐得以神遊這無際的頜域間。 I was lucky to have become the most gifted calligrapher Lin Chien Shi's student in the early days, and studied Tai Chi with Julia Lowe, and Li Da Ren whose father was a student of Yang Cheng Fu. Chinese Calligraphy and Tai Chi are both revered and highly respected in China. When you have spent some time in practising these arts, you will notice that they share the same principle that they are based on "Yi" (intention). The movements of brushstrokes and Tai Chi both appear to be balanced, stable, sinking and at the same time, you will find evidence of moving, swift, light and elegant touches which would grace the much needed breathing spaces. Chinese calligraphy and Tai Chi are interconnected and each is a wonderful art in its own right.

Picture Window theme. Powered by Blogger.